Polityka prywatności
Ostatnia aktualizacja: 16 listopada 2026
Spindrum to aplikacja do prowadzenia wieczoru bingo lub loterii fantowej, na telefony i tablety z Androidem oraz na zegarki z Wear OS. Tworzy ją H4IT; nasze dane znajdziesz na dole każdej strony. Ta polityka dotyczy aplikacji na twoim telefonie lub tablecie, aplikacji na twoim zegarku oraz tej strony internetowej.
W skrócie
- Nie zbieramy o tobie żadnych danych. Nic nie trafia z aplikacji do nas.
- Twoja gra, twoja loteria, twoje zestawy kart i twoje ustawienia są przechowywane tylko na twoim urządzeniu.
- Aplikacja w ogóle nie ma uprawnienia do internetu, więc sama nie może nigdzie niczego wysłać.
- Bez konta, bez serwera, bez reklam, bez analityki i bez śledzenia.
- Zakupy odbywają się przez Google Play, zgodnie z polityką prywatności Google.
Co przechowuje aplikacja
Spindrum przechowuje to, czego potrzebujesz na wieczór, w pliku na twoim urządzeniu (avond.json):
- Gra w bingo: rodzaj bingo, nagrody, o które gracie, i wylosowane liczby, aby można było kontynuować po rozmowie telefonicznej lub ponownym uruchomieniu.
- Loteria fantowa: wpisane serie losów (na przykład niebieskie od 001 do 450), nazwy nagród i wylosowane losy.
- Zestawy kart: dla każdego zestawu rodzaj bingo, liczba kart, tytuł i wpisany przez ciebie mały napis oraz kod, z którego aplikacja ponownie tworzy te same karty. Spindrum przechowuje ostatnie 30 zestawów; gdy tworzysz nowy, najstarszy jest usuwany.
Twoje ustawienia (głos, tempo, motyw i tym podobne) są przechowywane osobno na twoim urządzeniu, podobnie jak informacja, czy kupiono Spindrum Plus. Spindrum nigdy nie pyta o imiona graczy ani zwycięzców. Plik PDF z kartami powstaje w pamięci tymczasowej aplikacji i opuszcza ją tylko wtedy, gdy ty go wydrukujesz lub udostępnisz.
Wszystko to jest przechowywane w prywatnej pamięci aplikacji na twoim urządzeniu, której inne aplikacje nie mogą odczytać. Nic z tego nie jest wysyłane do nas i nie mamy możliwości tego zobaczyć.
Głos
Liczby czyta mechanizm zamiany tekstu na mowę twojego urządzenia, ten wybrany w ustawieniach Androida. Spindrum przekazuje mu tylko słowa do wypowiedzenia: liczbę, literę, los lub nagrodę. Ten mechanizm jest częścią twojego urządzenia i działa na warunkach swojego producenta; sam Spindrum nie ma dostępu do internetu.
Telefon i zegarek
Jeśli używasz Spindrum na zegarku z Wear OS, telefon i zegarek komunikują się ze sobą przez Wearable Data Layer usług Google Play, wyłącznie między twoimi własnymi sparowanymi urządzeniami. Zwykle dzieje się to bezpośrednio między nimi; gdy oba urządzenia nie są ze sobą połączone bezpośrednio, usługi Google Play mogą przesłać dane przez Google, w ramach Wear OS i zgodnie z polityką prywatności Google. Telefon wysyła do zegarka to, co właśnie wylosowano, tak jak pokazuje to telefon (liczbę albo los z nagrodą), oraz informację, czy Spindrum Plus jest aktywny; zegarek wysyła do telefonu polecenia losowania, cofnięcia i pauzy. Nic z tego nie trafia do nas.
Gdy używasz zegarka samodzielnie, jako małego bębna do bingo, gra jest przechowywana na zegarku, razem z liczbą pozostałych darmowych prób.
Kopia zapasowa i nowy telefon
Jeśli kopia zapasowa Androida jest włączona, kopia w chmurze na twoim koncie Google może zawierać twoje ustawienia i plik z twoją grą, loterią i zestawami kart (dwa małe pliki, keuzes.xml i avond.json). Tę kopię przechowuje Google na własnych warunkach; nie mamy do niej dostępu. Te same dwa pliki zostaną przeniesione, gdy przechodzisz na nowy telefon za pomocą kabla lub narzędzia do przenoszenia danych w telefonie. Twój zakup Spindrum Plus przywraca samo Google Play. Zegarek nie tworzy kopii zapasowej.
Bez internetu
Spindrum nie ma uprawnienia do korzystania z internetu: usunęliśmy je z aplikacji. Aplikacja sama nie może nigdzie niczego wysłać, a my nigdy nie widzimy twoich gier, kart ani loterii.
Link do tej strony internetowej otwiera się w przeglądarce twojego urządzenia, a przycisk do wysłania nam e-maila otwiera twoją aplikację pocztową.
Zakupy
Spindrum można pobrać za darmo. Spindrum Plus to jednorazowy zakup w Google Play, bez subskrypcji. Zakup odbywa się przez Google Play: płatność obsługuje Google, a aplikacja otrzymuje tylko potwierdzenie, na twoim urządzeniu. Nigdy nie widzimy twoich danych płatniczych. Do Google Play ma zastosowanie polityka prywatności Google.
Uprawnienia
Na twoim telefonie lub tablecie Spindrum ma uprawnienie do obsługi zakupów przez Google Play oraz uprawnienie do wibracji, z którego korzysta tylko zegarek: na zegarku czujesz lekkie stuknięcie przy każdej nowej liczbie. Spindrum nie korzysta z mikrofonu, aparatu, twoich kontaktów ani lokalizacji, nie prosi o dostęp do twoich plików i nie ma uprawnienia do korzystania z internetu. Aby wydrukować lub udostępnić PDF, Android pokazuje własne menu, a ty wybierasz, dokąd trafi plik.
Ta strona internetowa
Ta strona internetowa nie używa plików cookie, analityki ani narzędzi śledzących i nie wczytuje niczego z innych stron. Nasz serwer WWW przechowuje zwykłe logi serwera ze względów bezpieczeństwa i do rozwiązywania problemów: adres IP, czas i żądaną stronę.
Jeśli do nas napiszesz, używamy twojego adresu e-mail i twojej wiadomości wyłącznie po to, aby ci odpowiedzieć. Przycisk w aplikacji dodaje do e-maila wersję aplikacji, model twojego urządzenia i wersję Androida, abyśmy mogli ci pomóc; widzisz to przed wysłaniem i możesz to usunąć.
Jak długo przechowywane są dane
- Na twoim urządzeniu: gra, loteria i zestawy kart pozostają, dopóki nie wymażesz ich w Ustawieniach, opcją Wymaż wszystko, lub nie odinstalujesz aplikacji. Twoje ustawienia pozostają, dopóki nie wyczyścisz pamięci aplikacji lub nie odinstalujesz aplikacji. Zobacz Usuń swoje dane.
- Kopia zapasowa Androida: przechowywana przez Google tak długo, jak istnieje kopia zapasowa twojego urządzenia.
- U nas: nic z aplikacji, bo nic do nas nie trafia. Nie mamy więc czego usuwać; jeśli poprosisz nas o to e-mailem, i tak otrzymasz odpowiedź.
- E-maile: przechowujemy je tak długo, jak to potrzebne, aby ci odpowiedzieć, i najwyżej dwa lata od ostatniej wiadomości.
- Logi serwera tej strony internetowej: przechowywane przez ograniczony czas ze względów bezpieczeństwa, a potem usuwane.
Podstawa prawna
W przypadku e-maili i logów serwera tej strony internetowej podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes w odpowiadaniu na pytania i w zapewnieniu bezpieczeństwa strony.
Dzieci
Spindrum to narzędzie dla osoby, która prowadzi wieczór bingo lub loterię fantową, na przykład wolontariusza, nauczyciela albo rodzica. Dzieci mogą grać razem z innymi na sali, ale aplikacja o nic ich nie pyta. Nie zbieramy danych od nikogo, a więc także od dzieci.
Twoje prawa
Na mocy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych masz prawo dostępu do danych, ich sprostowania i usunięcia, prawo do ograniczenia przetwarzania, prawo do wniesienia sprzeciwu oraz prawo do przenoszenia danych. Ponieważ aplikacja nic nam nie wysyła, nie mamy o tobie żadnych danych z aplikacji. Z każdym pytaniem lub żądaniem napisz na adres spindrum@h4it.nl, a otrzymasz odpowiedź. Jak usunąć to, co jest na twoim urządzeniu, wyjaśniamy na stronie Usuń swoje dane.
Jeśli chcesz złożyć skargę na to, jak postępujemy z danymi, możesz zwrócić się do holenderskiego organu ochrony danych, Autoriteit Persoonsgegevens, lub do organu ochrony danych w swoim kraju.
Zgłaszanie problemu z bezpieczeństwem
Słaby punkt w aplikacji lub na tej stronie internetowej? Napisz na adres spindrum@h4it.nl, z krótkim opisem, jak odtworzyć problem. Odpowiadamy najszybciej, jak możemy, i dajemy znać, gdy problem zostanie usunięty. Nasze dane kontaktowe są też w pliku security.txt.
Zmiany
Jeśli zmieni się cokolwiek w danych, które przetwarza aplikacja lub ta strona internetowa, zaktualizujemy tę politykę przed wydaniem nowej wersji i zmienimy datę na górze.
Kontakt
H4IT, Polderstraat 26, 9724 EE Groningen, Nederland. E-mail: spindrum@h4it.nl.